Chính sách quyền riêng tư

Đây là bản chính sách quyền riêng tư mẫu cho HAMA Runner, có song ngữ Việt - Anh, để bạn dùng làm trang public trên hamarunning.com.

1. Tiếng Việt

HAMA Runner tôn trọng quyền riêng tư của người dùng. Chúng tôi chỉ thu thập và sử dụng dữ liệu cần thiết để vận hành ứng dụng, hỗ trợ người dùng và cải thiện trải nghiệm.

Dữ liệu có thể được thu thập

Thông tin tài khoản như email, tên hiển thị và ảnh đại diện nếu bạn cung cấp
Dữ liệu hoạt động hoặc nội dung bạn nhập trong ứng dụng
Thông tin thiết bị, phiên bản hệ điều hành và dữ liệu chẩn đoán cơ bản
Dữ liệu sử dụng ứng dụng để hỗ trợ ổn định và cải thiện chất lượng dịch vụ

Mục đích sử dụng

Đăng nhập và quản lý tài khoản
Hiển thị nội dung và chức năng của ứng dụng
Hỗ trợ kỹ thuật và xử lý yêu cầu từ người dùng
Cải thiện hiệu năng, độ ổn định và trải nghiệm sử dụng

Chia sẻ dữ liệu

Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân của bạn. Dữ liệu chỉ được chia sẻ khi cần thiết với nhà cung cấp dịch vụ hỗ trợ vận hành hệ thống, hoặc khi pháp luật yêu cầu.

Lưu trữ và bảo mật

Dữ liệu được lưu trữ trên hệ thống an toàn và chỉ truy cập bởi những người có thẩm quyền. Chúng tôi áp dụng các biện pháp hợp lý để bảo vệ dữ liệu khỏi truy cập trái phép, mất mát hoặc thay đổi không mong muốn.

Quyền của bạn

Bạn có thể yêu cầu xem, cập nhật hoặc xóa dữ liệu cá nhân của mình bằng cách liên hệ với chúng tôi qua email hỗ trợ bên dưới.

Liên hệ

Email: support@hamarunning.com

Website: hamarunning.com

Cập nhật lần cuối: 03/07/2026

2. English

HAMA Runner respects user privacy. We only collect and use data that is necessary to operate the app, support users, and improve the overall experience.

Data we may collect

Account details such as email, display name, and profile photo if provided
Activity data or content you submit inside the app
Device information, OS version, and basic diagnostic data
App usage data to keep the service stable and improve quality

How we use data

Authenticate and manage accounts
Display app content and features
Provide technical support and respond to requests
Improve performance, reliability, and user experience

Data sharing

We do not sell your personal data. Data is shared only when necessary with service providers who help us operate the system, or when required by law.

Storage and security

Data is stored on secure systems and accessed only by authorized personnel. We apply reasonable safeguards to protect data from unauthorized access, loss, or unwanted changes.

Your rights

You may request access to, update, or delete your personal data by contacting us through the support email below.

Contact